Да ли га занима или не?
Црусхес / 2025
Италијанска имена за дечаке често су подједнако лирска колико и евокативна, тако да мислимо да је време да их више буде у свакодневној употреби изван Италије и породица италијанског наслеђа. Али појединачно истраживање сваког имена одузима много времена - нешто чега нема довољно када очекујете. Да бисмо сачували ваше драгоцено време, урадили смо посао уместо вас.
Ова листа од 100 прелепих, или беллиссимо, италијанских имена за дечаке, заједно са њиховим дефиницијама и неким занимљивим деловима информација о сваком од њих, помоћи ће вам да започнете одабир имена ваше бебе.
Италијанска имена за дечаке се крећу од класичних до јединственијих, а ми смо поделили наше фаворите.
Абрамо је италијански Абрахам, што значи мноштво или отац многих.
Доступни записи показују да је Абрамо био релативно популаран у ренесансној Италији. Године 1427, Абрамо је било 192. најпопуларније име за дечаке у Фиренци, Италија.
Италијански облик Алберта, Адалберто значи племенит и светао.
Адалберто Либера се сматра водећом фигуром италијанског модерног стила архитектуре. Либерин рад укључује катедралу Ла Спезиа и Палаззо деи Цонгресси у Риму.
Име италијанског дечака Адемаро значи богатство, богатство, слава.
Адемаро Николети Алтимари је био италијански авијатичар и један од пилота који је учествовао у Деценниал Аир Цруисеу, масовном трансатлантском формацијском лету од Орбетела, Италија до Чикага, Илиноис, у САД, 1933.
Агапито је Италијан иШпанско име за дечакезначи вољени.
У употреби као презиме као и име, Агапито се чешће виђа у земљама шпанског говорног подручја него данас у Италији.
Агатино значи добро.
Рођен у Немачкој, Агатино Ромеро је продуцент плоча, музичар и ДЈ чија је породица из Катаније на Сицилији. Упркос свом родном месту, Ромеро каже да себе још увек сматра правим Италијаном.
Италијански облик римског имена Аугустин, Агостино значи повећати.
Агостино Карачи је био сликар, гравер, штампар, дизајнер таписерија и учитељ уметности из 16. века. Године 1582, Царрацци, његов брат и његов рођак основали су Аццадемиа дегли Инцамминати, једну од првих уметничких академија у Болоњи.
Алдо значи стар, племенит.
Развијајући се из древног германског елемента имена, у савременом свету, Алдо се обично повезује са међународном компанијом продавница ципела.
Алесио је од грчког алеко, што значи бранити, помагати.
Алесио Ромањоли је центар-бек италијанског фудбалског клуба А.Ц. Милан, где је и капитен. Ромањоли такође игра за репрезентацију Италије.
Алфео је изхебрејско имезначење мења.
Монте Алфео је део ланаца Апенинских планина који се протежу дуж Италије. Смештен у провинцији Пјаћенца, Монте Алфео се уздиже као пирамида од 5146 стопа изнад околног села.
Алвисе значи чувена битка.
Нека италијанска имена су специфично регионалне варијације имена на другим језицима. У овом случају, Алвисе је облик Луја специфичан за Венецију од германског имена Лудвиг.
Амедео значи волети Бога.
Амадео Ђанини, који је имао више шпанске верзије овог имена, основао је Банку Италије у Сан Франциску 1904. Она је створена изричито да би служила имигрантима којима друге банке нису биле вољне да служе. Ђанинијева банка је касније постала Банк оф Америца.
Америго значи владар куће.
Истраживач, трговац и морепловац Америго Веспучи рођен је у Фиренци 1454. Након што је Веспучи слетео у Бразил, закључио је да је то нови континент, а креатор мапа Мартин Валдзимулер га је назвао Америка у његову част.
Значење Антонија је непознато, а веровање да то значи цвет је нетачно.
Тренутно 14. најпопуларније име за дечаке у Италији, тренутно Антонио се налази на 170. месту на листи дечака у САД, што га чини добрим избором за америчког Италијана. Антонио је јако, мушко име и одговара кул надимку Тони.
Арканђело је италијанско за арханђел.
Рођен у Италији, Арканђело Касијери је емигрирао у САД са родитељима 1907. Радећи у фабрици ципела, Касијери је научио обраду дрвета, што је на крају довело до његове каријере у вајању. Он је одговоран за скулптуре у паркман Плази у Бостону.
Армандо је Италијан иШпанско имезначи војник.
Армандо Кристијан Перез је познатији по свом професионалном имену, Питбул. Армандо је такође име Питбуловог петог студијског албума, који је његов први албум на шпанском језику.
Артуро је италијански облик Артура.
Године 1970. италијански вајар Артуро Ди Модица преселио се у САД. Најпознатије дело Ди Модике је вероватно Цхаргинг Булл, које је оставио на Волстриту усред ноћи као поклон америчком народу.
Аурелијано значи златан, позлаћен.
Ово прелепо, лирско име дечака из Италије је у сталном паду од 19. века. Можда је време да се оживи име, можда за златокосог дечака.
Бартоло значи Талмајев син.
Бортоло Нардини је италијанска компанија за производњу алкохолних пића која непрекидно послује, у истој породици, од 1779. године. Производе четвртину светске ракије, ракије од комине, остатака грожђа након производње вина.
Батиста значи крститељ.
Између 16. и 19. века, Ђовани Батиста је било уобичајено име које се давало италијанским дечацима, посебно онима одгајаним у Римокатоличкој цркви. То је зато што је енглески превод Јован Крститељ.
Бенигно значи пријатељски, љубазан.
Релативно популарно, традиционално италијанско име за дечаке у 19. веку, Бенигно се сада сматра именом старијег мушкарца. Стога. могао би бити добар избор за италијанско име са старинским шик призвуком.
Италијански облик Бенедикта, Бенито, значи благословен.
Глумац Бенито Мартинез прославио се улогом Давида АцеведеШтит. Од тада је редован на разним емисијамаСинови анархије,Кућа карата,Црна листа, и13 разлога зашто.
Бонавентура на италијанском значи срећа.
Гробље Бонавентуре у Савани, Џорџија, постало је познато када је представљено у књизиПоноћ у башти добра и злаи истоимени филм.
Цаио је непознатог значења, али може значити радујте се.
Цаио је италијанска и португалска верзија библијског имена Гај. Мање уобичајено у савременој Италији, ових дана највероватније ћете срести Цаиа из Бразила.
Калисто значи најлепши.
Поред тога што је италијанско име за дечаке, Калисто је име за девојчице у грчкој митологији. Грчки бог Зевс се заљубио у Калиста, па ју је његова жена Хера претворила у медведа. Калисто је тада постао сазвежђе познато као Велики медвед.
Цалогеро значи лепи старешина.
Калогеро је еволуирао од старогрчког καλος, или Калос, што значи леп, поштен, добар и γερων, или герон, што значи старац. Сходно томе, дословно енглеско значење имена је драги старац.
Карло значи човек.
Карло Колоди је био псеудоним италијанског новинара, хумористе и писца Карла Лоренцинија. Након што је постао разочаран италијанском политиком, Колоди се окренуо књижевности за децу и својој најпознатијој књизи,Прича о марионети, познатији је као Пинокио.
Име италијанског дечака Цармине значи башта.
Композитор и текстописац Цармине Цоппола, заједно са Нином Ротом, освојио је Оскара за најбољу оригиналну музику заКум ИИсоундтрацк. Копола је радио на неколико других филмова, укључујући филмове његовог сина, Френсиса Форда Кополе.
Клементе значи милостив, нежан.
Клементе Сусини је био познат по својим воштаним моделима, који су подједнако уметнички и научни, анатомски ресурс. Његов најпознатији модел је Анатомска Венера, жена у природној величини чији се слојеви могу уклонити како би се открили различити делови људске анатомије (једна) .
Клето је кратак облик од Анаклето што значи призван.
Део америчке руте 90 у Сан Антонију назван је аутопутем Клето Родригез у част главног наредника Клета Родригеза који је примио медаљу части. Клето је такође награђен бронзаном звездом, сребрном звездом и љубичастим срцем.
Цонстантино значи постојан, постојан.
Иако се Константин никада није појавио у 100 најбољих имена за дечаке у САД, то је италијански облик традиционалног имена Константин. Константин је имао неколико стилова популарности у САД.
Козимо значи пристојност, ред.
Неколико чланова италијанске банкарске и политичке династије, де Медичи, звали су се Козимо. Почевши од 15. века, утицај породице је растао све док се породична краљевства нису распала у 18. веку.
Данте је средњовековни облик Дурантеа, што значи постојан.
Данте Алигијери је познатији под мононимом Данте. Најпознатији поБожанствена комедија, Данте је успоставио употребу заједничког језика у књижевности уместо писања на латинском. Ово је учинило његов рад доступним већем броју људи.
Донато значи дато.
Донатос Пизза, са седиштем у Охају, има више од 200 локација у десет америчких држава. Компанија припрема тесто за пицу по тајном рецепту у Охају, а затим га шаље у продавнице.
Ефисио значи из Ефеса, старогрчког града.
Празник Светог Ефисија одржава се сваког 1. маја у сардинским градовима Каљарију и Пули. Почело је након што се општина 1665. заветовала да ће одати почаст Сант’Ефизију јер их је ослободила од куге.
Елмо је изведено од Еразма, што значи вољени.
Ватра Светог Елма је временски феномен који настаје када електрично поље око оштрог или шиљастог предмета изазове јонизацију околних молекула ваздуха. Ово производи слаб сјај, који се најбоље види у условима слабог осветљења.
Елпидио значи нада.
Италијански град Сант’Елпидио а Маре изграђен је на месту старог римског града, уништеног почетком 5. века. На том месту је 887. године подигнута опатија, а око ње се развио град.
Елвио је италијански облик Хелвија.
Стари Римљани су обично имали три имена - праеномен, или форенаме, затим номен, попут модерних породичних имена, затим цогномен. Когномен је почео као надимци, али су се на крају преносили са оца на сина. Хелвиус је био когномен што значи плавуша.
Италијански облик Енеја, Енеа значи похвала.
Енеа постаје све популарнија у Италији од 2001. Ово име је тренутно на 32. месту у италијанским листама имена дечака, а 2019. године 1.478 новорођенчади је добило име Енеа.
Енрико је италијанска верзија Хенрија, што значи домаћи владар.
Енрико би био добар избор за породицу са мешовитим културним наслеђем која је желела да поштује и италијанско порекло и члана породице по имену Хенри.
Значење Енца је неизвесно.
Енцо Ферари је започео своју каријеру у аутомобилској индустрији као тест возач за ЦМН. Постао је тркач за Алфа Ромео и прешао је на изградњу и управљање тркачким тимом пре него што је основао Феррари С.п.А. 1947. године.
Епифанио је еволуирао од латинског имена Епифаније што значи манифестација, изглед.
Еподоанио долази од истог коренског елемента речи као и епифанија. Упркос ономе што можда мислите, Епифанио није странац у америчким листама имена. Међу првих 1.000 викторијанских имена дечака је Епифанио 1885. и 1888. године.
Ерцоле је италијански облик Херкула.
Иако ће изворни говорници енглеског језика вероватно изговарати Ерцоле као ЕР-цоле у два слога, тачан италијански изговор је заправо ЕРР-ко-лех, у три слога.
Ермес може доћи од грчког Хермес, што значи гомила камења, ознака границе.
Глумац Ернест Боргнине рођен је као Ермес Еффрон Боргнино, али је волео да га зову Ерние. Боргнинов отац, Камило, променио је презиме у Боургоине, а своје име у Чарлс да би звучало мање италијанско. Ермес је следио његов пример, променивши име у Ернест.
Еторе је италијански Хектор и значи држати, поседовати.
Еторе Бојарди је био италијански кувар који је стигао на острво Елис 1914. када је имао 16 година. Отворио је ресторан у Њујорку 1929. где су гости тражили флаше његовог соса. Еттореа ћете познавати као кувара Боиардееја.
Езио значи орао.
Ецио Аудиторе да Фиренце је протагониста у неколико Ассассин’с Цреед серијала игара. Лик се често посматра као лице целе франшизе, можда због јединственог лука развоја карактера.
Фабио значи пасуљ.
Фабио Ланзони је већини нас познат као Фабио, дугокоси мушки модел познат по својим трбушњацима, улози портпарола и ТВ и филмским наступима.
Фаусто је од римског имена Фаустус што значи срећан, повољан.
Фаусто се користи као једно од назива тропских циклона источног северног Пацифика. Било је пет урагана Фаусто и две тропске олује Фаусто. Име је последњи пут коришћено у овом својству 2020.
Фелице је италијански облик Феликс, што значи срећан, успешан.
Уобичајено италијанско име за дечаке, Фелице је недавно постало релативно популарно као име за девојчице у САД. Стога, будите спремни на неколико подигнутих обрва ако свом сину дате име Фелице.
Филаделфо значи братска љубав.
Филаделфо је италијански обликгрчко имеФиладелфос, одакле је дошло и име града Филаделфије. Ово удружење би могло да учини Филаделфа одличним избором за породицу која је повезана са градом братске љубави.
Фиоре је италијански за цвеће.
Може бити тешко пронаћи имена цвећа за дечаке, због чега обожавамо италијанско име за дечаке, Фиоре.
Фиоренцо значи цветање.
Бирање имена која ће утицати на судбину вашег детета је пракса стара колико и сама имена. Ако тражите такво име, Фиоренцо има широк спектар потенцијалних предности.
Франко су два одвојена имена.
Први Франко је италијански облик Франка, што је германско име дато припадницима племена Франка. Други Франко је контракција од Франческо, италијанског облика Франсис, што значи Француз.
Фредиано је од латинског фригидус, што значи хладно.
Фредијан је био ирски принц, који се школовао за монаха. Ходочастио је у Рим, постао бискуп Луке и дао назвати базилику Сан Фредиано у његову част.
Фредо је кратка форма од Алфредо, Фредерицо и Гоффредо.
У неким деловима САД, Фредо је постао жаргонски израз за некога, посебно италијанског порекла, ко се сматра губитником, слабићем или црном овцом у породици. Помиње лик Кума Фреда Корлеонеа (два) .
Фулгензио значи сјај.
У четвртој сезони одМодерна породица, постојала је епизода под називом Фулгензио. Велики део епизоде одражава крајКум.
Фулвио значи жуто, жућкасто.
Фулвио Занардини је италијански астроном који је открио два астероида, позната и као мале планете. Један од тих астероида, 11465 Фулвио, назван је по њему.
Гаетано је од латинског Цаиетанус, што значи од Гаета.
Ово име је почело као староримски надимак, али се развило у дато име у Италији током средњег века.
Галло значи петао.
Галло се такође користи за означавање ствари из Галије, области западне Европе коју су насељавали Келти и први описали Римљани.
Гаспаре значи благајник.
Гаспар је италијански облик имена Јаспер и Каспер и презимена Гаспари. Гаспаре Пакиероти је био мецосопран кастрат који је уживао међународну славу због својих певачких наступа.
Гастоне значи гост, странац.
Са седиштем у Зимбабвеу, Гастоне артворкс, сада у власништву компаније Цопперваре, производи ручно осликана уметничка дела на бакру. Компанија је такође направила предмете посебно за корпус маринаца Сједињених Држава.
Гавино се можда односи на град Габии.
Упркос изгледу, Гавино ни на који начин није повезан са енглеским именом Гавин. Уместо тога, то је италијанска еволуција латинског имена Габинус. Гавино је најчешћи на острву Сардинија.
Ђенаро значи јануар.
Ова једноставна италијанска верзија староримског надимка Јануариус би била изванредно италијанско име за дечаке за малишане рођене у јануару.
Герардо значи снажно копље.
Италијанско, шпанско и португалско име Герардо често се меша са сличним именом из истог извора, Гералдо.
Ђакомо је италијански облик Џејмс, што значи истински.
Грејева анатомијаглумац Гиацомо Гианниоти рођен је у Риму, али је одрастао у Торонту, Канада. Пре него што је постао редован у серији као Ендру Делука, Ђаниоти је радио на филму и телевизији у Северној Америци и Италији.
Гиамбаттиста значи Јован Крститељ.
Италијански модни дизајнер Гиамбаттиста Валли производи и конфекцијску и хауте цоутуре колекције. Валли је недавно почео да сарађује са модним ланцем Х&М.
Ђанкарло комбинује италијанске облике Јован, што значи Бог је милостив, и Чарлс, што значи војник.
Награђивани глумац Ђанкарло Еспозито рођен је у Копенхагену, у Данској, од оца из Напуља у Италији и мајке из Алабаме, САД.Бреакинг Бад, Еспозито је такође познат по својим улогама у више филмова о Спајку Лију.
Италијанско име за дечаке Гиги је скраћеница за имена која садрже Ги.
Релативно уобичајено пуно име и надимак у Италији, Гиги је такође француско женско име које се користи не само у Француској, већ иу више земаља у којима се говори енглески језик.
Италијански облик Гилберта, Гилберто, значи светли залог.
Гилберто се редовно користи у САД, можда зато што је то италијанско, португалско и шпанско име. Најпопуларнија година била је 1981. када је достигла 383. место на топ-листи 1.000 имена дечака.
Гилдо значи жртва.
Италијанско име Гилдо је мушки облик женског имена Гилда, што значи жртва. Међутим, најпознатији Гилдо је био берберски принц који је постао истакнут у Источном римском царству. На берберу Гилдо значи краљ.
Ђино је италијанска кратка форма имена која се завршавају на ђино.
Иако је почео као надимак, Гино је постао популарнији као самостално име у САД од било ког од пуних имена за која је скраћено.
Гиоацхино значи Бог успоставља.
Композитор Ђоакино Росини написао је 39 опера, као и више песама, клавирску музику, камерну музику и низ композиција за верско богослужење.
Јона значи где.
Италијанско дечачко име Гиона такође користе неки родитељи у САД, иако само повремено, као име за девојчице.
Ђорђо је италијански облик Ђорђа, што значи земљорадник, земљорадник.
Ђорђо Мородер је назван оцем диска након што је продуцирао неке од најпознатијих песама Доне Самер. Мородер је освојио Оскара за најбољу оригиналну музику заПоноћни експрес, два Оскара за најбољу оригиналну песму и више Гремија.
Ђото је еволуирао од Амброгиота, што значи бесмртан.
Тачан изговор Ђота је ЈЕВТ-то, што није одмах очигледно говорницима који не говоре италијански језик. Дакле, ако одаберете ово име, ви и ваше дете ћете можда потрошити доста времена на исправљање изговора.
Ђовани је италијански облик Иоханнеса, што значи да је Бог милостив.
Ђовани је свеприсутно име у Италији и за оне италијанског наслеђа. Популарно још од ренесансе - било је то име број 1 за дечаке 1427. - остало је име које се често преносило кроз породице.
Италијански облик Џозефа Ђузепеа значи да ће додати.
Ђузепе Заноти је италијански дизајнер ципела познат по својим скулптуралним дизајном, луксузним патикама, а однедавно и по накиту, кожној одећи и торбама.
Грацијано значи милост.
Са значењем које је у складу са пуританским именима популарним у викторијанској ери, Гразиано би могао бити одличан избор уз Прудензио, Феделе или Леонардо.
Грегорио значи опрезан, будан.
Грегорио је софтвер отвореног кода дизајниран посебно за бележење грегоријанских напева у старијој квадратној нотацији, а не у модерном петолинијском штапу.
Гвидо је облик Видо, што значи дрво или широк.
Гвидо је постао северноамерички жаргонски израз за италијанске Американце, обично из урбаних средина радничке класе. Сматран расним вређањем, МТВ је морао да уклони ту реч из својих промоција за Џерси Шор.
Итало значи Италија.
Итало је приватна железничка компанија у Италији која управља брзим возовима између градова као што су Милано, Рим, Фиренца и Напуљ, достижући брзину од 189 миља на сат.
Ламберто значи светла земља.
За Дизнијеву 75. годишњицу, компанија је наручила 75 уметника да направе статуу Микија Мауса у свом стилу. Један од тих уметника био је амерички сликар, вајар и писац Ламберто Алварез.
Леонардо је италијански облик Леонарда и значи храбри лав.
Тренутно, број један италијанско име дечака у Италији, Леонардо, такође је број 7 у Мексику, број 17 у Швајцарској, број 35 у Португалу, број 86 у САД, број 91 у Аустралији и број 116 у УК Алл ин све, Леонардо је вероватно најпопуларније италијанско име за дечаке на свету тренутно.
Лорис је еволуирао од Лауренцеа, што значи из Лаурентума.
Лорис је почео као деминутив од Лорензо, што је италијански облик Лауренце. Изговара се као Делорес, без д, а не као Дорис, са Л.
Лука је од грчког имена Лукас, што значи из Луканије.
Док је Луца мушко име и у Италији и у Румунији, у Мађарској је еволуирало од женског облика Луциус, што значи светлост.
Луиги је италијанска еволуција Лудвига, што значи чувена битка.
Не само СуперМарио брат, Луиги је такође ликАутомобили. Фијат 500 поседује гуме Цаса Делла, његов најбољи пријатељ је Гвидо, а његова регистарска таблица гласи 445–108 — координате главне фабрике Ферари у Маранелу.
Ова јужноиталијанска верзија Манфрида значи снагу и мир.
Роцца деи Реттори, или замак Манфреди, налази се у јужном италијанском граду Беневенту. Археолошким ископавањима на локалитету пронађена је некропола из 7.-6. века пре нове ере, бедем из 4. века пре нове ере и римски водовод.
Морено је од италијанског моро, што значи тамнопут.
Поред италијанског имена, Морено, што на шпанском значи тамно, је и име и презиме које се обично налази у Шпанији и земљама шпанског говорног подручја. У тим регионима се такође користи као жаргонски израз за људе са тамном кожом.
Натале на италијанском значи Божић.
Мушки облик Наталије, у Италији, име Натале се често давало дечацима који су рођени на или око Божића.
Ное је италијански облик речи Ноа, што значи одмор, починак.
Изговарано НО-ех, Ное се може написати као Ное, Ное или Ное, у зависности од земље, језика или културе употребе.
Име италијанског дечака Оресте значи планине.
Оресте је централна фигура у трилогији старогрчких трагедија под називом Орестеиа. Представе испитују принципе правде када Орест изврши мамоубиство по наређењу Аполона.
Орландо значи позната земља.
Глумац Орландо Блум добио је име по Орланду Гибонсу, енглеском композитору и оргуљашу из 16. века који се сматрао водећим композитором свог времена.
Значење Отона је спорно.
Неки стручњаци тврде да је Оттоне италијански облик Отто, што је скраћеница за имена са германским елементом ауд, тако да Оттоне има исто значење. Други кажу да је Оттоне италијанска реч за месинг, тако да је то значење имена.
Име Палмиро значи ходочасник.
Током средњег века, Палмиро је био особа која је била на ходочашћу у Палестини. Та реч је настала од италијанске палме, што значи палма, јер би ходочасници са собом доносили листове палме.
Паоло је од латинског Палус, што значи мали, скроман.
Име Паоло је у редовној употреби од средњег века. Током 1950-их и 1960-их, то је било међу првих десет имена, али је данас полако опадало, заузимајући 54. место у 1.000 најбољих имена за дечаке у Италији.
Париде је италијанска реч за Париз.
Париде је италијански облик старогрчког имена Парис, принца који је киднаповао Хелену од Троје, започевши Тројански рат. Међутим, Италијани имају другачији облик за град Париз, а то је Париги.
Роко значи одмор.
Према америчкој Управи за социјално осигурање, само осам беба добило је име Роко 1892. године, док је 1922. године број порастао на 388. Име је наставило да бележи мала повећања и опадања све до свог врхунца 2009. године када је рођено 785 малих Роко.
Салваторе значи спасилац.
Потенцијал Салватореса који треба истаћи је бескрајан. Од гангстера Салватореа Луцаниа, познатијег као Луцки Луциано, до бројних уметника, познатих личности и спортских звезда, Салваторе је згодно име. Салваторе Ђунта је први живи добитник Медаље части од рата у Вијетнаму.
Санте је варијација од Санто, што значи светац.
У Италији, Санте је име за дечаке, али у Француској се Санте користи као здравица и средство за ваше здравље.
Савио значи мудар или учен.
Познат под једним именом Савио, Савио Бортолини Пиментел је пензионисани бразилски фудбалер који је играо за Реал Мадрид, Реал Фламенго, Реал Сосиједад и тим Бразил Интернатионал.
Од грчког имена Зенон, Зенон значи небо или сијати.
Зенон из Елеје је био грчки филозоф који је осмислио неколико парадокса, који су неки од првих примера доказа контрадикторношћу.
Повезане идеје за име